Testimonials

Poppy is a top-notch specialist. After attending her classes most of the technical English-related questions which I had at that time, disappeared.

Poppy is the best choice for companies seeking improvement of the technical English skills for its workers.

Vadim Mironov
Translator at NPO Saturn

***

Poppy was one of only a few employee in our Montreal office and she could always be relied on to keep things moving and organized. Unfortunately we weren’t able to sustain business in Montreal and we ended up closing our office. During that time Poppy was very professional and actually helped with a lot of the details around ending our lease and moving out equipment and files.

Then we were fortunate enough to have an opportunity to bring Poppy to Austin to teach the team there about Simplified English. I can’t think of anyone who knows more about the subject than Poppy. All the students raved about what they learn and we still use what she taught us on all of our products.

I would highly recommend Poppy either as an employee or Simplified English consultant. She is truly a pleasure to work with and her knowledge and professionalism make her a great addition to any team.

David Goodman, Vice President of Operations
InfoTrust Group, Inc.

***

I first worked with Poppy when we were both employed at Bombardier Aerospace, Tech Pubs, and was extremely impressed with her penchant for detail as a Technical Editor, not to mention her ability, day in and day out, to be absolutely focused to the task at hand. It is for these reasons that I hired Poppy as Lead Technical Editor. She is, hands down, the best Technical Editor I have encountered during my 20+ years in the realm of technical information.

Chris Rutter, Director of Operations
Solutions InfoTrust

***

Poppy was one of the finest technical editors I have ever had the pleasure of working with. Her Simplified Technical English (ASD-STE100) skills were the best in our entire company and her eye for quality was incredible. Books she worked on had some of our highest quality scores ever. Poppy was also incredibly reliable, dependable, and eager to do whatever it took to get the job done.

Poppy will be an asset to any company that brings her on. They will be impressed by all the intangibles she brings to the table along with her superior technical editing and Simplified Technical English (ASD-STE100) knowledge.

David Goodman, Vice President of Operations
InfoTrust Group, Inc.

***

Poppy was hired by us at Bombardier Aerospace to work as an Editor for business aircraft service bulletins. During her time with us, she was very professional in her work, and much appreciated by her colleagues. But most of all, Poppy proved to be extremely competent and passionate when applying Simplified Technical English to our service bulletins. She is clearly an expert in this field.

Jean-Francois Hamel, Section Chief
Service Engineering at Bombardier Aerospace

***

Highly skilled in technical writing and very professional in teaching, Poppy trained, with superb results, many of our technical writers.

Laval Verret
Process Analyst, Continuous Improvement Specialist
Bombardier Aerospace Engineering

***

Poppy conducted several Simplified Technical English training sessions for us, which were all very well received by both Tedopres employees as well as our growing number of HyperSTE customers. Poppy is a very experienced trainer and can be considered as one of the top STE trainers out there today. I hope to give Poppy many more opportunities in the future.

Berry Braster
Sales and Marketing Director
Tedopres

***

Cooperation with Poppy Quintal was very fruitful for me. Her innovative approach and expertise deserve high praise. She is the true specialist in terms of linguistics for sure.

Anton Tarasenko,
Software Development & Research
AVIAOK

***

Poppy is a very reliable and trustworthy person and also very easy to work with. Her knowledge is very detailed and she is very professional.

Matie Kaijser
Executive Secretary
Tedopres International BV

***

Poppy was always conscientious and very detailed in her work with a strong attitude for accuracy. An enthusiastic worker.

Anthony Stocks
Director, Technical Publications
Bombardier Aerospace

***

Detail oriented perfectionist, a real pleasure!

Jodi Ridd
Art Director, Eclips Graphics